• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Nathalie Himmelrich

Inspiring Hope | Finding healthy ways of Grieving | Writer

  • Books
    • NEW BOOK! Bridging The Grief Gap
    • Shop
      • My Account
    • Amazon shop
  • About Me
    • Media Links
    • Work with Me
      • Counselling and Coaching
  • Resources
    • Courses
      • May We All Heal 2022 – A New Beginning
    • Donate
    • Grievers Support
    • Supporters Resources
    • Grieving Parents Support Network
    • Grief Quotes (Downloads)
    • Free Downloads
  • Blog
  • Podcast
    • Listen Here
    • Show Notes
  • English

Misunderstandings In Multicultural Or Multinational Relationships

July 25, 2013 By Nathalie Himmelrich Leave a Comment

multicultural relationship
Photo by JD Mason on Unsplash

Being in a relationship where two people are from the same culture and country is already a challenge – imagine those couples that are from different cultures and countries! I am in one of those relationships.

Multicultural relationships versus multinational relationships

Multicultural relationships, as the name says, are when two people from different cultures meet, for example, an Islamic man who is in a relationship with an American woman.

Multinational relationships are when two people from different nations, but not necessarily from different cultures, meet, for example an English man who is in relationship with an Australian woman.

Some people might argue that even though the cultural background might be the same, English and Australians are still very different, which is true. For the sake of the argument let’s assume the two situations outlined above as a starting point for further exploration.

It is obviously possible to have one without the other, or both scenarios at the same time, like in my case: I’m born and raised Swiss and my husband is born and raised Australian with English ancestors. Given those differences it is also noteworthy that we communicate in English, which is my husband’s but not my mother tongue.

Challenges we face

Any combination, multicultural or multinational, will bring about its own challenges for one or both partners:

  • Not having family around
  • Living in a foreign country
  • Dealing with another culture on a daily basis
  • Having to change one’s values and beliefs to be able to live in a culture that is extremely different
  • Dealing with different value systems
  • Speaking different mother tongues

The list of challenges is far away from being complete and those of you who have experience with these kinds of unions might want to add some of your own.

Effects on communication

In regards to communication it is important to realize that given those challenges we need to spend more time clarifying, asking questions, evaluating, negotiating and practicing compassion and understanding every day. I have come to realize that my relationship has and is continuously teaching me to assume absolutely nothing. ‘That’s what I said’ is different to ‘That’s what I mean’ or ‘That’s what I understand’. Navigating through misunderstandings has become a daily learning experience. Still, after speaking English for over 25 years and having lived abroad for over 13 years I find myself saying ‘ah, I didn’t know this’ or ‘why didn’t you tell me before?’ And again, I’m reminded to assume nothing and ask instead.

My husband luckily has a lot of patience with my questioning and explains the intrinsic details of cultural habits that still elude me. I have also changed my pervious discomfort with questions to allowing myself ask anything, even twice or three times, which might push my husbands buttons once in a while. While growing up I somehow got the message that ‘I should just know’ and therefore didn’t feel encouraged to ask. Nowadays and specifically due to my profession I continuously question, even the seemingly obvious.

The most important tip I could give anyone is to question your assumptions, practice patience with each other and look at your partner with fresh eyes every day, learning and exploring continuously and jointly.

Good luck!

Filed Under: communication, family of origin, love/relationship/marriage Tagged With: multicultural, multinational, relationship, relationship challenge

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Cart

Subscribe for updates
    Built with ConvertKit
    Nathalie Himmelrich

    I accompany people therapeutically as a holistic counsellor and coach.

    I walk alongside people dealing with the challenges presented by life and death.

    I’m also a writer and published author of multiple grief resource books and the founder of the Grieving Parents Support Network.

    Terms of Use | Privacy Policy | Affiliate Disclosure

    Copyright © 2012 - 2022 Nathalie Himmelrich | All Rights Reserved

    We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. However you may visit Cookie Settings to provide a controlled consent.
    Cookie settingsACCEPT
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDurationDescription
    cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
    cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
    cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
    viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Performance
    Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    Save & Accept